Sujets
Facebook
Twitter
Liendin
Whatsapp
Imprimer
E-mail
Connaissances
Voir tout
Sujets
La production de pâtisseries sardes est étroitement liée aux rythmes rituels des fêtes et des occasions collectives. Contrairement aux traditions gastronomiques d'autres régions italiennes, où la pâtisserie relève principalement de la convivialité, elle est ici indissociable de moments précis : fêtes religieuses, cérémonies marquant les étapes de la vie (naissances, mariages, rites funéraires), mais aussi fêtes agricoles et pratiques dévotionnelles locales.
Ce lien étroit entre le produit et l'occasion de consommation influence largement les caractéristiques formelles, le choix des matières premières et la répartition géographique des produits. Sur le plan technique, la pâtisserie sarde ne requiert pas d'outillage complexe mais se distingue par la précision des gestes manuels, tels que le travail de la pâte d'amande, le façonnage à la main et la décoration au moyen de glaçages colorés. La répartition géographique témoigne d'une spécialisation marquée selon les centres de production : citons les *gueffos* d'Ozieri (pâte d'amande parfumée à l'eau de fleur d'oranger), le nougat de Tonara (à base de miel d'arbousier, de blanc d'œuf et de noix ou d'amandes), ainsi que les *tilicas* de la région d'Oristano et les *copulettas* de la Barbagia. Ces exemples illustrent une grande diversité typologique et une forte spécificité locale, ancrées dans des filières d'approvisionnement et des savoir-faire artisanaux enracinés dans le territoire.
Malgré les différences typologiques notables entre les zones géographiques, les ingrédients de base restent sensiblement les mêmes. Parmi les plus courants, on trouve les amandes, le miel, le saindoux, la *sapa* (moût de raisin cuit), les fromages frais, les œufs, les zestes d'orange ou de citron et le safran. L'usage de l'amande est d'une grande diversité : elle sert de matière première aussi bien pour des préparations élaborées — telles que les *candelaus*, pâtisseries cérémonielles en pâte d'amande destinées aux mariages et aux fêtes solennelles — que pour des créations plus simples, comme les *amaretti*.
Les produits laitiers locaux sont également très utilisés : les *pardulas* (aussi appelées *casadinas* dans certaines zones du nord de la Sardaigne et du Campidano) se composent d'une enveloppe en pâte de semoule et d'une farce à la ricotta ou au fromage frais, aromatisée au safran et au zeste d'agrume ; quant aux *seadas*, frites et nappées de miel amer ou de sucre, elles associent pâte de semoule et fromage frais légèrement acidulé.
Par sa structure et sa fonction, la catégorie des *papassinas* se distingue des autres : ces biscuits à base de noix, de raisins secs et d'autres ingrédients secs sont préparés pour la commémoration des défunts et offerts en cadeau au sein du voisinage, témoignant ainsi des liens de proximité.
Bibliographie
U. Dessy, Sardegna: segni della cultura popolare. Quartu Sant’Elena, Alfa Editrice, 1983.
Pani. Tradizioni e prospettive della panificazione in Sardegna. Nuoro, Ilisso, 2005.
La cucina delle festività religiose. Milano, Accademia Italiana della Cucina, 2010, pp. 343-360.
Dolci in Sardegna. Storia e tradizione. Nuoro, Ilisso, 2011.
G. Marongiu, Mandigos, gustos e licanzas. Selezione di ricette della tradizione orale della Sardegna. Vol. 1, Cagliari, Agenzia LAORE, 2020, pp. 1-5.
S. Paulis, Dolci in Sardegna. Nuoro, Ilisso, 2024.
La mandorla è la materia prima più diffusa della pasticceria sarda. La sua presenza nell'isola è documentata almeno dall'epoca dei condaghe la sua importanza è confermata da diversi toponimi del Campidano quali Mendula, Ienna de Mendula, Curria de la mendula. Tale diffusione è dovuta alla compatibilità tra il mandorlo e il clima mediterraneo dell'isola e la sua coltivazione non è mai stata abbandonata, anche se oggi la produzione locale non è sufficiente a coprire il fabbisogno dell'intera filiera dolciaria. La tecnica della pasta di mandorle - ottenuta per macinazione del seme con zucchero e aromatizzata con acqua di fiori d'arancio - ha origine arabo-iberica e raggiunse la Sardegna durante il periodo della dominazione spagnola, inserendosi in una tradizione di lavorazione del frutto già consolidata. Da questa tecnica di base derivano le tipologie più diverse, distribuite geograficamente e differenziate per forma, cottura e finitura. I gueffus (conosciuti anche come guelfos nel Nuorese e sospiri in area logudorese) sono piccole praline di pasta di mandorle modellate a mano, avvolte in carta velina colorata. L'impasto è composto da mandorle macinate finemente, zucchero cotto in sciroppo, acqua di fiori d'arancio e scorza di limone. La superficie esterna viene arrotolata nello zucchero semolato. I sospiri di Ozieri, si distinguono per l'aggiunta di miele nell'impasto, la copertura con glassa bianca e la forma è più schiacciata rispetto alla controparte campidanese. I candelaus, diffusi nel Campidano, appartengono alla categoria dei druccis finis (pasticceria fine) per la complessità della lavorazione e della decorazione. Sono formati da un involucro sottile di pasta di mandorle che racchiude un ripieno morbido aromatizzato con acqua di fiori d'arancio, modellato in forme di cestini, animali o piccoli contenitori. La superficie è rifinita con glassa e decorata a mano con ghiaccia reale. Gli amaretti sono tra i dolci di mandorle più diffusi e accessibili. L'impasto prevede mandorle dolci e amare in proporzioni variabili, zucchero e albume d'uovo. Il retrogusto amaro è conferito dalla quota di mandorle amare e costituisce la caratteristica distintiva rispetto alle praline più dolci. I pistoccheddus, originari di Serrenti, sono biscotti a base di pasta di mandorle dalla consistenza più asciutta, completamente ricoperti di glassa bianca e decorati con palline colorate (tragera). Appartengono alla stessa famiglia dei dolci da cerimonia e sono preparati per battesimi, comunioni e matrimoni. Bibliografia U. Dessy, Sardegna: segni della cultura popolare. Quartu Sant’Elena, Alfa Editrice, 1983.Dolci in Sardegna. Storia e tradizione. Nuoro, Ilisso, 2011.G. Marongiu, Mandigos, gustos e licanzas. Selezione di ricette della tradizione orale della Sardegna. Vol. 1, Cagliari, Agenzia LAORE, 2020.Mandorlicoltura in Sardegna. Le varietà autoctone della Sardegna. Cagliari, Agenzia LAORE, 2021, pp. 40-57.S. Paulis, Dolci in Sardegna. Nuoro, Ilisso, 2024.
Lisez tout
La mandorla è la materia prima più diffusa della pasticceria sarda. La sua presenza nell'isola è documentata almeno dall'epoca dei condaghe la sua importanza è confermata da diversi toponimi del Campidano quali Mendula, Ienna de Mendula, Curria de la mendula. Tale diffusione è dovuta alla compatibilità tra il mandorlo e il clima mediterraneo dell'isola e la sua coltivazione non è mai stata abbandonata, anche se oggi la produzione locale non è sufficiente a coprire il fabbisogno dell'intera filiera dolciaria.
La tecnica della pasta di mandorle - ottenuta per macinazione del seme con zucchero e aromatizzata con acqua di fiori d'arancio - ha origine arabo-iberica e raggiunse la Sardegna durante il periodo della dominazione spagnola, inserendosi in una tradizione di lavorazione del frutto già consolidata. Da questa tecnica di base derivano le tipologie più diverse, distribuite geograficamente e differenziate per forma, cottura e finitura.
I gueffus (conosciuti anche come guelfos nel Nuorese e sospiri in area logudorese) sono piccole praline di pasta di mandorle modellate a mano, avvolte in carta velina colorata. L'impasto è composto da mandorle macinate finemente, zucchero cotto in sciroppo, acqua di fiori d'arancio e scorza di limone. La superficie esterna viene arrotolata nello zucchero semolato. I sospiri di Ozieri, si distinguono per l'aggiunta di miele nell'impasto, la copertura con glassa bianca e la forma è più schiacciata rispetto alla controparte campidanese.
I candelaus, diffusi nel Campidano, appartengono alla categoria dei druccis finis (pasticceria fine) per la complessità della lavorazione e della decorazione. Sono formati da un involucro sottile di pasta di mandorle che racchiude un ripieno morbido aromatizzato con acqua di fiori d'arancio, modellato in forme di cestini, animali o piccoli contenitori. La superficie è rifinita con glassa e decorata a mano con ghiaccia reale.
Gli amaretti sono tra i dolci di mandorle più diffusi e accessibili. L'impasto prevede mandorle dolci e amare in proporzioni variabili, zucchero e albume d'uovo. Il retrogusto amaro è conferito dalla quota di mandorle amare e costituisce la caratteristica distintiva rispetto alle praline più dolci.
I pistoccheddus, originari di Serrenti, sono biscotti a base di pasta di mandorle dalla consistenza più asciutta, completamente ricoperti di glassa bianca e decorati con palline colorate (tragera). Appartengono alla stessa famiglia dei dolci da cerimonia e sono preparati per battesimi, comunioni e matrimoni.
Bibliografia
U. Dessy, Sardegna: segni della cultura popolare. Quartu Sant’Elena, Alfa Editrice, 1983.Dolci in Sardegna. Storia e tradizione. Nuoro, Ilisso, 2011.G. Marongiu, Mandigos, gustos e licanzas. Selezione di ricette della tradizione orale della Sardegna. Vol. 1, Cagliari, Agenzia LAORE, 2020.Mandorlicoltura in Sardegna. Le varietà autoctone della Sardegna. Cagliari, Agenzia LAORE, 2021, pp. 40-57.S. Paulis, Dolci in Sardegna. Nuoro, Ilisso, 2024.
commentaires