Pains en forme d'échelle

Comme l'un des symboles de la Passion de Jésus, l'échelle fait également partie de l'Arma Christi. Dans les rites de la Semaine Sainte, il prend une importance particulière dans le rite de su scravamentu et sim., le retrait de Jésus de la croix et sa déposition.

À Alghero, le rite de la déservation du soir du Vendredi saint, au cours duquel deux des quatre barons (barons), vêtus de vêtements orientaux, montent de hauts escaliers, déplient et déposent le Christ sur le cercueil appelé bressol (lit. « berceau »), une œuvre admirable de style baroque décorée en or pur. Il est diffusé dans les rues de la ville catalane aujourd'hui enveloppées de crépuscule et illuminées par la douce lumière des bougies.

À Orosei (NU), s'Iscravamentu, comme la procession des Misteros, est un rite qui n'est plus utilisé au début du XXe siècle et qui a été récemment restauré, également pour des raisons d'identité.

Toutes les phases de ce rituel (la libération de la couronne d'épines, l'extraction des ongles, etc.) sont accompagnées de chants spécifiques : le Stabat Mater, le Kirie et les Sept Ispadas de la douleur.

L'échelle est l'un des signes emblématiques de la Passion du Christ (calice, gant, corde et chaîne, colonne, fléau, couronne, croix, échelle, marteau et pinces, lance et éponge) qui sont portés en procession par les membres de la Confrérie de la Sainte-Croix à Castelsardo il Lunissanti.

L'importance de ce symbole dans les rites de la Semaine Sainte est également spéculée dans le contexte des pains rituels présentant de nombreuses variantes, allant des résolutions les plus simples et les plus essentielles aux variantes peintes (décorées). Cette dernière catégorie comprend un spécimen de Villaurbana (OR) conservé au Musée du costume de Nuoro (ISRE), placé à l'appui de cet article. L'escalier, librement réinterprété au sens figuré dans un cadre triangulaire, est en froria (décoré) avec des ciseaux qui caractérisent l'une des solutions ornementales de la fabrication traditionnelle du pain en Sardaigne.

(Image de couverture : « Scala », Villaurbana. Photothèque (ISRE)

Mise à jour

7/4/2025 - 10:16