Seguici su
Cerca Cerca nel sito

Sardu-piemontesu

Sardu-piemontesu

Sardu-piemontesu
Casa Badalotti - Bilartzi, de catàlogu BBCC RAS

S'ìsula colat dae sos Ispagnolos a sos Savojas cun unu breve intermezzo de sos Austrìacos e una temporànea torrada a sa Corona ibèrica.
Sos Savoja, ducas e printzìpios chi achirint su tìtulu de re in s'ìsula, a su cumintzu non sunt satisfatos meda de su domìniu nou issoro. Segundu s'istòricu Francesco Floris, isperant de si nde pòdere iscontzare cun profetu.
Colant cosi in s'immobilismu trinta annos belle de guvernu mentras l'aorat langue. In fines, sa monarchia sabàuda colat a s'atzione gràtzias a s'aficu de su ministru plenipotentziàriu conte Bogino. Sas riformas piemontesas pertocant totu sos setores de sa vida pùblica: s'istrutzione, s'universidade, s'òrdine pùblicu, sas comunicatziones, s'assistèntzia, sa laurera. Si tratat però de atziones superfitziales chi no intaccant s'istrutura sotziale de s'ìsula martinicada dae su feudalesimu. Ma, segundu cantu averguadu dae Giuseppe Marci, sas "lumeras" prodùidas dae sa cultura europea pènetrant in Sardigna e pròvocant una presa de cussèntzia autonomìstica de sos pìgios prus evòlvidos de nobilia e burghesia.
Est sa premissa a unu frorire de òperas literàrias, poèticas o tziviles, e a sos movimentos insurretzionales de sa fine de su sèculu chi tantu ant signadu s'istòria de s'ìsula. Naschet una pesada de Arcàdia poètica, deretu sobrada dae una literadura didascàlica e de un'annoadu interessu cara a s'istoriografia. Est unu momentu ditzosu pro sa limba autòctona, ma intre sos chi non sèberant su sardu si distinghent Vicente Bacallar y Sanna, Angelo Berlendis, Antonio Marcello, Francesco Carboni, Giuseppe Cossu, Domenico Simon, Andrea Manca de su'Arca, Vincenzo Sulis, Gian Andrea Massala, Domenico Alberto Azuni, Giuseppe Manno, Pasquale Tola, Giovanni Siotto Pintor.

Tàtari, Catedrale de San Nigola, iscortzo de sa navada sud sud-ovest. Foto de Pier Paolo Sanna, Regione Autònoma de sa Sardigna
Articolo
Sa literadura tardoiberica
In sos ùrtimos duos sèculos, sas classes dirigentes isolanas si sunt a forte ispanizadas e sos piemontesos stentano a s'orientare in sa realidade sarda.
Leggi tutto Leggi tutto
Paisàgiu sardu, de Sardigna Digital Library
Articolo
Sa literadura arcadica e didascàlica
Sos Savoja, a inghìriu a sa metade de su sèculu, ponent in fines a puntu un'istrategia polìtica chi previdet un'espansione cara a sa penìsula italiana. Abbandonant, in parte, su frantzesu (de semper sa limba colta issoro...
Leggi tutto Leggi tutto
Giuseppe Mannu - Lìteras de unu sardu in Itàlia 1816-1817 - de Sardigna Digital Library
Articolo
Sa literadura istòricu-tzivile
S'interessu de sos iscritores e intelletuales pro s'ìsula si fiat esplicadu fintzas in relatzione a sa ricostrutzione de sos fatos de una ''pàtria'', sa Sardigna, chi - puru partecipe de su protzessu de fràigu de sa natz...
Leggi tutto Leggi tutto
Velieru. Foto de Ufìtziu istampat Regione Sardigna, de sardegna Digital Library
Articolo
Sos biagiadores de s'Otighentos
S'istòria de sa Sardigna arribbat a sas ghennas de s'Otighentos giughende·si dae segus unu patrimòniu culturale mannu. A pustis de su coladòrgiu a sos Savojas in su 1718, su guvernu nou non si fiat orientadu deretu a s'i...
Leggi tutto Leggi tutto

Approfondimenti

Visualizza Tutti Visualizza Tutti

I viaggiatori dell'Ottocento

La storia della Sardegna arriva alle porte dell'Ottocento portandosi dietro un vasto patrimonio culturale. Dopo il passaggio ai Savoia nel 1718, il nuovo governo non si orientò subito all'interno di una realtà estremamente diversa dalle terre continentali, e ciò acuì la frattura tra la cultura di tradizione spagnola, ormai secolare, che sopravvisse nelle comunicazioni usuali e negli atti ufficiali, e quella piemontese, inizialmente ostile e difficile da accettare.In questa delicata e non breve fase di transizione (segnata anche dall'introduzione forzata della lingua italiana) e tra numerose difficoltà, nella prima parte del secolo si ebbe però un forte risveglio culturale isolano, iniziato con l'uscita, intorno agli anni venti, della ''Storia di Sardegna'' di Giuseppe Manno. Si tratta nel contempo di una rinascita interna - culturale e politica insieme - e di una valorizzazione esterna. La causa di questa rinnovata attenzione è infatti sia la scoperta dell'isola sia da parte degli stessi sardi, finalmente mossi dall'esigenza di riappropriarsi il proprio passato, la storia della loro terra, magari inventandola quando non sembrava abbastanza suggestiva; sia da parte dei viaggiatori, letterati e scrittori stranieri che vi vedevano la terra romanticamente misteriosa e accattivante da percorrere e da studiare. L'immagine che viene restituita dai loro scritti è quella di un'isola lontana nello spazio e nel tempo, quasi il legame intermedio tra la mitologia e la civiltà. Ne nasce il mito romantico dell'isola dimenticata, di un mondo arcaico che si muove con secoli di ritardo rispetto a un colto Ottocento europeo, mantenendo intatti i valori del passato.Fra i diversi viaggiatori, Joseph Fuos è il primo a dare origine, con la sua opera ''Nachrichten aus Sardinien'' (pubblicata in tedesco nel 1780), al mito dell'isola di Sardegna, seguito poi dal più famoso Alberto della Marmora (''Voyage en Sardaigne'', del 1826), dal francese Valery (''Voyage en Corse, à l'Ile d'Elbe et in Sardaigne'', del 1835) dall'inglese John Warre Tyndale ("The Island of Sardinia'', del 1849), da Antonio Bresciani (''Dei costumi dell'isola di Sardegna", del 1850).

Leggi tutto Leggi tutto La storia della Sardegna arriva alle porte dell'Ottocento portandosi dietro un vasto patrimonio culturale. Dopo il passaggio ai Savoia nel 1718, il nuovo governo non si orientò subito all'interno di una realtà estremamente diversa dalle terre continentali, e ciò acuì la frattura tra la cultura di tradizione spagnola, ormai secolare, che sopravvisse nelle comunicazioni usuali e negli atti ufficiali, e quella piemontese, inizialmente ostile e difficile da accettare.In questa delicata e non breve fase di transizione (segnata anche dall'introduzione forzata della lingua italiana) e tra numerose difficoltà, nella prima parte del secolo si ebbe però un forte risveglio culturale isolano, iniziato con l'uscita, intorno agli anni venti, della ''Storia di Sardegna'' di Giuseppe Manno. Si tratta nel contempo di una rinascita interna - culturale e politica insieme - e di una valorizzazione esterna. La causa di questa rinnovata attenzione è infatti sia la scoperta dell'isola sia da parte degli stessi sardi, finalmente mossi dall'esigenza di riappropriarsi il proprio passato, la storia della loro terra, magari inventandola quando non sembrava abbastanza suggestiva; sia da parte dei viaggiatori, letterati e scrittori stranieri che vi vedevano la terra romanticamente misteriosa e accattivante da percorrere e da studiare. L'immagine che viene restituita dai loro scritti è quella di un'isola lontana nello spazio e nel tempo, quasi il legame intermedio tra la mitologia e la civiltà. Ne nasce il mito romantico dell'isola dimenticata, di un mondo arcaico che si muove con secoli di ritardo rispetto a un colto Ottocento europeo, mantenendo intatti i valori del passato.Fra i diversi viaggiatori, Joseph Fuos è il primo a dare origine, con la sua opera ''Nachrichten aus Sardinien'' (pubblicata in tedesco nel 1780), al mito dell'isola di Sardegna, seguito poi dal più famoso Alberto della Marmora (''Voyage en Sardaigne'', del 1826), dal francese Valery (''Voyage en Corse, à l'Ile d'Elbe et in Sardaigne'', del 1835) dall'inglese John Warre Tyndale ("The Island of Sardinia'', del 1849), da Antonio Bresciani (''Dei costumi dell'isola di Sardegna", del 1850).

Commenti

Scrivi un commento

Invia