Die Faradda dei Candelieri in Sassari

Am 14. August wird in Sassari zu Ehren Unserer Lieben Frau von Mariä Himmelfahrt die feierliche Prozession der Candareri (die Candareri) gefeiert. Diese Tradition stammt wahrscheinlich aus Pisa, wo die Gläubigen am Abend des 14. August in einer Prozession in Tabernakeln Votivwachs trugen. Es ist wahrscheinlich, dass Sassari, ein Verbündeter der Seerepublik Pisa, mit einem Angebot teilnehmen würde. Im Laufe der Zeit wurden die Kerzen durch Holzfässer ersetzt und das Ritual wurde zu einem Gelübde an die Jungfrau Maria, die Pestepidemien zu stoppen, von denen die Stadt Turritan mehrmals heimgesucht wurde, insbesondere 1652.

Jeder Kerzenhalter besteht aus einem drei Meter hohen Stiel mit einem Durchmesser von vierzig Zentimetern. Jeder Kerzenhalter hat oben ein Kapitell, an dem farbige Bänder hängen. An der Basis des Schachts sind die Stangen eingesteckt, um das leistungsstarke Gebilde mithilfe von acht Trägern transportieren zu können.

Die Prozession wird Faradda („Abstieg“) genannt, weil bergab der rituelle Weg der Kerzenhalter verläuft, der von der Piazza Castello zur Kirche Santa Maria in Betlem führt.

Die Gremi (Handelsgilden), die jeweils mit einem speziellen Leuchter ausgestattet sind, der die entsprechenden Symbole und den Schutzheiligen trägt, sind die der Metzger, Schmiede, Wanderer, Steinmetze, Schreiner, Bauern, Schuhmacher, Gärtner, Maurer, Schneider, Massai oder Landbesitzer, zu denen seit Kurzem auch die der Lastwagenfahrer und Arbeiter hinzukommen. Die Kerzenständer paradieren nicht mit einem einfachen Prozessionsmuster. Tatsächlich bringen die Träger zum Klang von Pauken und Trommeln jeden Kerzenständer zum Tanzen, angestiftet von der Menge: „Fallu badhà, fallu badhà! „('Bringt ihn zum Tanzen, bringt ihn zum Tanzen! ').

Nach der Hälfte der Strecke wird die Massai-Gilde vom Bürgermeister zu einer Zeremonie empfangen, bei der die Flagge der Gilde gegen das Banner der Gemeinde ausgetauscht wird. Dieser rituelle Moment beinhaltet den Toast „Alles Gute zum Geburtstag“ Um dreißig! „(Auf hundert Jahre!).

Wir möchten Sie daran erinnern, dass The Descent of the Candlesticks seit 2013 in die repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde. Es ist auch Teil des Network of Large Italian Shoulder Machines, einer 2005 gegründeten Vereinigung, deren Ziel es ist, einige der ältesten italienischen religiösen Ereignisse zu bewahren.

Das Kerzenfestival in Sassari ist nicht nur ein starkes Element der Identität der Stadt, sondern auch ein interessantes Beispiel für den dynamischen Charakter der Tradition. Denken Sie daran, dass in jüngerer Zeit zwei Beinschienen eingeführt wurden. Die 1938 gegründete Lkw-Schienen-Gilde umfasste alle Straßen- und Schienentransporter.

2021 in den Abstieg aufgenommen, fand die erste Teilnahme mit dem Kerzenständer im Jahr 2022 statt, im selben Jahr, in dem der Kerzenständer der Gilde der Arbeiter in die Faradda eingegliedert wurde.

Aktualisieren

25/7/2025 - 00:10