Giovanni Delogu Ibba

Su pluralismu linguìsticu, caraterìstica fundamentale de sa cultura sarda in sos sèculos, si cunfirmat fintzas in su Setighentas calidades fundante de sa produtzione literària isolana.
In particulare, tale seberada s'agatat siat in sas òperas de tipu didascàlicu siat in cuddas drammaturgiche, mancari est in su chi bessat poèticu chi s'otenent sos resurtados prus notèvoles cun preferu pro s'italianu e su sardu. S'òpera de Giovanni Delogu Ibba est testimonia de sa cultura sarda de su Setighentos, caraterizada dae s'amisturu de limbas diferentes: su latinu, su catalanu, su castillianu, e s'italianu chi est impostu dae sos piemontesos cale limba ufitziale e si difundet in sas classes dirigentes e intelletuales de s'ìsula. Giovanni Maria Delogu Ibba fiat nàschidu in unu bidditzolu de su Tataresu in su 1650 belle e fiat istadu retore de sa parròchia de Biddanoa Monteleone, ue aiat mortu in su 1738. S'òpera fundamentale sua est sa "Index libros vitae", una collida ampra meda cumposta de sete setziones: sas primas chimbe iscritas in latinu sunt epigramas dedicados a sa vida de sa Madonna, de Gesùs, de sos santos e a sos arcanos religiosos, sa de ses partes cuntenet sos "Gosos", sos innos sacros iscritos in sardu logudoresu e castillianu in onore de vàrios santos. S'ùrtima parte est costituida imbetzes de sa tragèdia sacra de su tìtulu "Tragèdia in susu isclavamentu de susu sacrosantu corpus de Nostru Sennore Iesu Christu", iscrita in unu coltu e arcaicizzante logudoresu. Comente medas intelletuales sardos, Delogu Ibba intendet su bisòngiu de s'espressare in formas e limbas diferentes pro rapresentare s'identidade multiforme de sa Sardigna, semper prus lacerata intre sa cultura autòctona e sos aportos esternos.

Aggiornamento

4/3/2025 - 19:11