Antônio Bresciani

Antonio Bresciani est un père jésuite passionné par l'écriture et la recherche. Actif depuis son plus jeune âge, il est l'auteur de romans et d'essais et a été l'un des premiers rédacteurs du journal « Civiltà Cattolica ».
Né dans la province de Trente à la fin du XVIIIe siècle et ordonné prêtre en 1821, il a déménagé dans différentes villes italiennes en tant que recteur de collèges et a visité la Sardaigne de 1844 à 1846, lorsqu'il a parcouru la Trexenta et l'Ogliastra, la Barbagia et la partie occidentale, animé par le désir de connaître les traditions des « nations anciennes ». Sa vision est cependant particulière : elle repose en fait sur une série de doctrines qui font aujourd'hui l'objet de diverses critiques, qui nécessitent de nombreuses coutumes de l'île issues des peuples de l'Est. Il met donc en place un mécanisme comparatif qui lui attirera de nombreuses attaques, tout en rencontrant un certain succès public.
L'ouvrage, intitulé « Des coutumes de l'île de Sardaigne par rapport aux anciens peuples orientaux », publié à Naples en 1850, est divisé en deux volumes : le premier contient la partie la plus descriptive, classique et difficile à lire, dans laquelle le jésuite se concentre sur l'histoire, sur la description géographique de l'île, sur les coutumes et traditions des habitants, sur leur description physique et morale. Le second volume est plus distinctif et plus intense. Écrit sous forme de dialogue, il imagine une conversation entre quatre confrères au château de Montalto, un échange d'idées riche en termes toscans qui anime les réflexions sur le pays que nous venons de visiter, animés par une affection sincère pour les Sardes. Bresciani raconte des oliveraies à perte de vue, des champs regorgeant d'amandiers en fleurs, de grands espaces sauvages, des cerises, des prunes, des figues et « d'autres fruits de chaque saison », du « ciel lointain et très étrange de l'île », de la saveur de la viande, de l'odeur de l'huile et du goût du vin (en ce qui concerne la forte teneur en alcool dont l'étranger doit « être vigilant »). À toute cette fierté véritablement annotée, il est inutile d'ajouter les coutumes des agriculteurs, des bergers, des pêcheurs, décrites dans leurs gestes les plus typiques et les plus rituels et souvent accompagnées, sans fondement scientifique, de celles des « premiers peuples d'Asie ». Malgré certaines considérations amères concernant le gaspillage de tant de ressources et le caractère des Sardes, un enthousiasme spontané règne dans les pages du jésuite : « Quiconque qualifie la Sardaigne de méchante ne l'a jamais vue ou n'a vu que les pierres sèches des côtes de Nurra, Figari ou Tavolara ».

Mise à jour

25/6/2026 - 13:29