Antonio Bresciani

Antonio Bresciani ist ein Jesuitenvater, der eine Leidenschaft für das Schreiben und Forschen hat. Schon in jungen Jahren aktiv, ist er Autor von Romanen und Essays sowie einer der ersten Redakteure der Zeitung „Civiltà Cattolica“.
Er wurde Ende des 18. Jahrhunderts in der Provinz Trient geboren und 1821 zum Priester geweiht. Als Rektor der Hochschulen zog er in verschiedene italienische Städte und besuchte Sardinien von 1844 bis 1846, als er die Trexenta und die Ogliastra, Barbagia und den westlichen Teil bereiste, beseelt von dem Wunsch, die Traditionen der „alten Nationen“ kennenzulernen. Seine Vision ist jedoch besonders: Tatsächlich basiert sie auf einer Reihe von Lehren, die heute Gegenstand verschiedener Kritiken sind und die viele Bräuche der Insel erfordern, die von den Völkern des Ostens abgeleitet wurden. Deshalb wendet er einen Vergleichsmechanismus an, der zahlreiche Angriffe nach sich ziehen wird, während er gleichzeitig einige öffentliche Erfolge erzielen wird.
Das Werk mit dem Titel „Von den Bräuchen der Insel Sardinien im Vergleich zu den alten orientalischen Völkern“, 1850 in Neapel veröffentlicht, ist in zwei Bände unterteilt: Im ersten Teil gibt es den aussagekräftigsten Teil, der klassisch gesetzt und nicht leicht zu lesen ist. In diesem konzentriert sich der Jesuit auf die Geschichte, auf die geografische Beschreibung der Insel, auf die Bräuche und Traditionen der Einwohner, auf ihre physische und moralische Beschreibung. Der zweite Band ist markanter und intensiver. In dialogischer Form geschrieben, stellt er sich ein Gespräch zwischen vier Mitbrüdern im Schloss von Montalto vor, ein Gedankenaustausch, der reich an toskanischen Begriffen ist und zu Überlegungen über das gerade besuchte Land anregt, bewegt von einer aufrichtigen Zuneigung zu den Sarden. Bresciani erzählt von endlosen Olivenhainen, Feldern voller blühender Mandelbäume, großen Wildflächen, Kirschen, Pflaumen, Feigen und „anderen Früchten jeder Jahreszeit“ des „abgelegenen und sehr seltsamen Himmels der Insel“, dem Geschmack von Fleisch, dem Duft von Öl und dem Geschmack von Wein (in Bezug auf den hohen Alkoholgehalt, bei dem der Fremde „auf der Hut sein muss“). Zu all diesem aufrichtig kommentierten Stolz brauchen die Bräuche der Bauern, Hirten und Fischer nicht hinzugefügt zu werden, die in ihren typischsten und rituellsten Gesten beschrieben werden und oft ohne wissenschaftliche Grundlage von denen der „ersten Völker Asiens“ begleitet werden. Trotz einiger bitterer Überlegungen über die Verschwendung so vieler Ressourcen und den Charakter der Sarden herrscht auf den Seiten des Jesuiten eine spontane Begeisterung: „Wer Sardinien böse nennt, hat es entweder nie gesehen oder nur die trockenen Steine der Küsten von Nurra, Figari oder Tavolara gesehen.“

Aktualisieren

25/6/2026 - 13:29