Viajeros del siglo XIX

Barco de vela. Foto de la Oficina de Prensa de la Regione Sardegna, de la Biblioteca Digital de Cerdeña

La historia de Cerdeña se remonta al siglo XIX y trae consigo un vasto patrimonio cultural. Tras la transición a los Saboya en 1718, el nuevo gobierno no se orientó inmediatamente hacia una realidad tan diferente a la de las tierras continentales, lo que profundizó la fractura entre la cultura tradicional española, ahora centenaria, que sobrevivió en las comunicaciones y los actos oficiales habituales, y la piamontesa, inicialmente hostil y difícil de aceptar.
En esta delicada y no breve fase de transición (marcada también por la introducción forzosa de la lengua italiana) y en medio de numerosas dificultades, en la primera parte del siglo se produjo, sin embargo, un fuerte despertar cultural en la isla, que comenzó con la publicación, alrededor de la década de 1920, de «Historia de Cerdeña» de Giuseppe Manno. Al mismo tiempo, se trata de un renacimiento interno —cultural y político al mismo tiempo— y de una mejora externa.
La causa de esta renovada atención es, de hecho, tanto el descubrimiento de la isla como por los propios sardos, finalmente movidos por la necesidad de recuperar la posesión de su pasado, la historia de su tierra, tal vez inventándola cuando no parecía lo suficientemente sugerente; y por parte de los viajeros, escritores y escritores extranjeros que vieron la tierra como algo románticamente misterioso y cautivador de explorar y estudiar. La imagen que devuelven sus escritos es la de una isla lejana en el espacio y el tiempo, casi el eslabón intermedio entre la mitología y la civilización. El resultado es el mito romántico de la isla olvidada, de un mundo arcaico que va siglos por detrás de un culto europeo del siglo XIX, manteniendo intactos los valores del pasado.
Entre los diversos viajeros, Joseph Fuos es el primero en dar origen, con su obra «Nachrichten aus Sardinien» (publicada en alemán en 1780), al mito de la isla de Cerdeña, seguido por el más famoso Alberto della Marmora («Voyage en Sardaigne», de 1826), del francés Valery («Voyage en Corse, à l'Ile d'Elbe et in Sardaigne», de 1835) del inglés John Warre Tyndale («La isla de Cerdeña», de 1849), de Antonio Bresciani («De las costumbres de la isla de Cerdeña», 1850).

Actualizar

23/6/2026 - 16:10