Area delle Basiliche di Cornus, Cuglieri

Risorse Digitali

Puoi consultare le informazioni sulle risorse digitali nel viewer con i pulsanti 'Info' e 'Metadati immagine'. Per ulteriori informazioni consulta la nostra guida. Link alla guida.

Abstract

Render statico dell'area basilicare di Cornus. Basilica battisteriale. Static render of the reconstructive hypoteses of the The area of the Cornus basilicas, Baptism basilica Rendre statique des hypothèses de reconstruction de la Zone des basiliques de Cornus, Basilique baptismale Statisches Rendering die rekonstruktive Hypothese der Bereich der Basiliken von Cornus, Taufbasilika Render Estatico de la Área de las basílicas de Cornus, Basílica baptisterial Nel settore meridionale di Columbaris, si trova la basilica battesimale o minore, unita alla catte-drale e con questa comunicante. Sorta tra IV e V secolo, aveva pianta longitudinale trinavata con abside orientata a Ovest. Dalla basilica si accedeva alla cattedrale per mezzo di due porte e le navate erano divise da pilastri e da colonne. Al centro dell’aula è ubicato il fonte in muratura, che internamente presenta forma a croce e all’esterno è poligonale. Al di sopra della vasca era collo-cato un baldacchino con sei colonne. In the southern sector of Columbaris, you have the baptistery or smaller basilica, connected and communicating with the cathedral Built between the IV and V cen-tury, it had a longitudinal three-nave plant with West facing apse. The cathedral was entered from the basilica through two doors and the internal divisions of the nave was by pillars and columns. The brick font is in the centre; internally it is cross-shaped and externally a polygon. There was a canopy with six columns above the bath Dans le secteur sud de Columbaris, se trouve la basilique baptismale ou mineure, reliée à la cathédrale. Les deux salles étaient communicantes. Bâtie entre le IVe et le Ve siècle, elle présentait un plan longitudinal à trois nefs avec une abside orientée vers l'ouest (fig. 3). Deux portes permettaient d'accéder de la basilique à la cathédrale et les nefs étaient séparées par des piliers et des colonnes. Au centre du bâtiment se trouvent les fonts baptismaux en maçonnerie, en forme de croix à l'intérieur et de polygone à l'extérieur. Un baldaquin au-dessus de la cuve était soutenu par six colonnes. Im südlichen Sektor von Columbaris befindet sich die Taufbasilika oder kleine Basilika, die mit der Kathedrale verbunden ist. Sie wurde zwischen dem 4. und dem 5. Jahrhundert errichtet, und hatte ei-nen länglichen Grundriss mit drei Schiffen und nach Westen ausgerichteter Apsis. Von der Basilika aus gelangte man durch zwei Türen zur Kathedrale und die Schiffe waren durch Pilaster und Säulen unterteilt. In der Mitte der Aula befand sich das gemauerte Taufbecken, das innen Kreuzform aufweist und außen polygonal ist. Über dem Becken befand sich ein von 6 Säulen getragener Baldachin. En el sector sur de Columbaris se halla la basílica bautismal, o menor, unida y comunicada con la catedral. Construida entre los siglos IV y V, estaba formada por una planta longitudinal de tres naves con el ábside orientado hacia el oeste. Desde la basílica se accedía a la catedral mediante dos puertas y las naves estaban divididas por pilares y columnas. En el centro del aula se encuentra la fuente de mampostería, cuyo interior cuenta con forma de cruz y en el exterior, poligonal. La bañera estaba cubierta por un baldaquín con seis columnas.