La iglesia parroquial de Sant'Eulalia se encuentra en el centro del distrito de Marina, a poca distancia del puerto. Su posición elevada en comparación con el edificio circundante se debe al hecho de que fue construida sobre una pequeña colina artificial, creada con el subsuelo de un importante sitio arqueológico de varias capas, que salió a la luz en los últimos años. Su tamaño arquitectónico destaca por ser el punto de apoyo visual y urbano del distrito del siglo XIV, reorganizado tras la conquista catalana de la ciudad en 1326. Dedicada a la patrona de Barcelona, la iglesia se menciona por primera vez en 1365, pero no tiene estructuras evidentes de la fase de construcción del siglo XIV. Tal como está hoy, el edificio es la suma compleja de una serie de renovaciones y restauraciones que se llevaron a cabo a lo largo de los siglos, hasta tiempos recientes. El interior de la iglesia se caracteriza en gran medida por la impresionante cubierta de la nave central, construida mediante la sucesión de tres grandes bóvedas estrelladas del gótico tardío, que se remontan a una renovación total que se remonta a las últimas décadas del siglo XVI. En los siglos XVI y XVII, la nave única vio la apertura, en los lados norte y sur, de una serie de capillas, modificadas posteriormente. Entre 1612 y 1613, se documentó la construcción del elegante coro abovedado detrás del presbiterio y del campanario de cañón cuadrado que flanquea la fachada principal. En 1622, la iglesia fue elevada al rango de Colegiata. Otra intervención impresionante se remonta a la octava década del siglo XVIII: esta fase de trabajo dio al edificio sus dimensiones y formas arquitectónicas actuales, en su mayor parte aún apreciables, con la apertura de las naves laterales y la reconstrucción de las capillas en formas modernas; en la misma parte del siglo, se levantó el campanario y se remodeló la fachada principal con una corona de doble inflexión que ya no es visible hoy porque fue modificada por el siglo XX restauraciones. Este último en particular, terminado en 1919 y ejecutado bajo la dirección del ingeniero Riccardo Simonetti, modificó sustancialmente el exterior de la iglesia y, en parte, también el espacio interior. En el exterior, la fachada principal se rediseñó según un modelo gótico tardío que recordaba las líneas originales de la fachada del siglo XVI, con la reapertura del gran rosetón central y la recuperación de partes del portal. Posteriormente se modificaron la coronación del campanario, todo el lado sur y la cubierta exterior de la cúpula del coro. En el interior, el nuevo perfil de los arcos de las capillas y naves laterales y los elementos decorativos de los capiteles y pilastras se deben a la misma intervención.
Las capillas conservan un fino mobiliario barroco de mármol del siglo XVIII y pinturas y esculturas de gran interés, que datan del siglo XVII al XIX. Muchas obras de arte que a lo largo de los siglos enriquecieron el material litúrgico de la parroquia ahora se pueden ver en el Museo del Tesoro adjunto.

Bibliografía
M. Freddi, La chiesa di Sant’Eulalia a Cagliari, in AA. VV., Atti del XIII Congresso di Storia dell’Architettura (Sardegna) (Cagliari, 6-12 aprile 1963), Roma, Centro di Studi per la Storia dell’Architettura, 1966, vol. I (Testo), pp. 245-252; vol. II (Figure), pp. 225-232.
R. Serra, “L’architettura sardo-catalana”, in J. Carbonell – F. Manconi (eds.), I Catalani in Sardegna, s.l., Consiglio Regionale della Sardegna – Generalitat de Catalunya, 1984, p. 134.
F. Segni Pulvirenti – A. Sari, Architettura tardogotica e d’influsso rinascimentale, Nuoro, Ilisso, 1994, pp. 37, 47.
M. Schirru, Forme e modelli architettonici tra la Spagna e la Sardegna del ‘500, in ArcheoArte, 2 (2013), pp. 281-298.
M. Schirru, Arquitectura del siglo XVI en Cerdeña, entre novedades estéticas y constructivas, patrocinios y dinastías corporativas, in B. Alonso Ruiz – J. C. Rodríguez Estévez (eds.), 1514. Arquitectos tardogóticos en la encrucijada, Siviglia, Editorial Universidad de Sevilla, 2016, pp. 275-287.
F. Virdis, Documenti sull’architettura religiosa in Sardegna: Cagliari, vol. I (1569-1721), Lanusei, L’Ogliastra, 2017, pp. 239-246.
N. Settembre, Architettura e arte nella Sardegna meridionale in età moderna: nuovi apporti documentari. Tesi di laurea in Lettere Moderne, anno accademico 2019-2020, passim.