Tratalias, église de Santa Maria et musée du territoire

L'église de Santa Maria, ainsi que le village médiéval environnant, constituent la zone complexe du musée du territoire de Tratalias. L'église, intégrée à l'ancien village, se dresse de manière impressionnante parmi les maisons de taille modeste et de petite taille, aujourd'hui partiellement restaurées et converties pour des usages plus adaptés aux besoins des touristes.
Santa Maria di Tratalias, ancienne cathédrale, représente l'un des bâtiments les plus intacts et donc les plus importants du paysage roman sarde.
Son histoire est liée aux événements du diocèse de Sulcis, dont Tratalias était le siège en 1218 après Sant'Antioco, à la suite du dépeuplement du site côtier et avant le transfert à Iglesias en 1503. Après la chute du magistrat de Cagliari en 1258, la « villa » de Tratalias est passée à la famille pisane des seigneurs de Gherardesca, qui en est restée propriétaire, en tant que fief accordé par les dirigeants catalano-aragonais, même après 1324.
Deux inscriptions (1213 et 1282) marquent le début et la fin de la construction de la cathédrale : la première se trouve à l'intérieur de l'abside et la seconde fait référence à la chaire disparue, autrefois adossée au troisième pilier de gauche.
L'église (30 x 13 m de haut, environ 12 m de haut), faite de pierres sédimentaires et volcaniques locales, possède trois nefs séparées par des arcs en plein cintre posés sur des piliers quadrangulaires formés aux angles. L'abside est N/O. Le toit est en bois.
La façade est divisée en deux ordres. Le premier est divisé en trois miroirs : les côtés sont lisses, à l'exception de la présence de deux diamants gravés dans le négatif, tandis que le portail central est occupé par le portail, avec des montants qui soutiennent un linteau et un arc de drainage rond conclu par un sourcil sculpté de motifs végétaux. Le motif se répète dans les portails latéraux : le N se distingue par l'arc d'échappement pointu et surtout par le linteau dans lequel se détachent deux lions face en relief. Le second ordre de façade ne comporte qu'un seul miroir dans lequel s'ouvre la rosace lobée. La façade se termine par un fronton avec un escalier.
Dans les deux ordres, il y a des arcades sur les pieds avec des sujets végétaux, également présents dans les élévations latérales et absidales. Ceux-ci reproduisent à leur tour, grâce à l'utilisation de pilastres, la même division en miroirs. Un fronton lisse percé d'une lumière en forme de croix conclut l'abside.
En entrant dans la pièce, deux épigraphes sont murées dans la contre-façade, dont l'une porte le nom de Guantino Cavallino. Un triptyque pictural du XVIe siècle est accroché à la navatella N.

Histoire des fouilles
Rapportée depuis le XIXe siècle par Giovanni Spano, l'église a également fait l'objet de recherches au XXe siècle, impliquant Dionigi Scano, Raffaello Delogu, Renata Serra et Roberto Coroneo dans des études approfondies qui clarifient ses aspects historiques et artistiques.

Bibliographie
D. Scano, Storia dell'arte in Sardegna dal XI al XIV secolo, Cagliari-Sassari, Montorsi, 1907, pp. 141-152;
R. Delogu, L'architettura del Medioevo in Sardegna, Roma, La Libreria dello Stato, 1953, pp. 171-173;
R. Serra, La Sardegna, collana "Italia Romanica", Milano, Jaca Book, 1989, pp. 78-100;
R. Coroneo, Architettura romanica dalla metà del Mille al primo '300, Nuoro, Ilisso, 1993, scheda 93;
R. Coroneo-R. Serra, Sardegna preromanica e romanica, collana "Patrimonio artistico italiano", Milano, Jaca Book, 2004, pp. 287-291;
R. Coroneo, Chiese romaniche della Sardegna. Itinerari turistico culturali, Cagliari, AV, 2005, p. 104.

Comment s'y rendre
Prenez la SS 130 depuis Cagliari, tournez vers Villamassargia en direction de Carbonia et continuez jusqu'à San Giovanni Suergiu, après quoi, après quelques kilomètres, tournez vers le sud et continuez vers la vieille ville de Tratalias où se trouve l'ancienne cathédrale de Santa Maria sur la Piazza Chiesa.

Étiqueter

Catégorie de structure: Monument ou complexe monumental

Type de contenu: Architecture religieuse

Convivialité: Ouvert

Province: Sardaigne du Sud

Commun: Tratalias

Zone macro territoriale: Sardaigne du Sud

CODE POSTAL: 09010

Adresse: piazza Chiesa, s.n.c. - località Vecchia Tratalias

Téléphone: +39 0781 688046

E-mail: ufficioturistico@comune.tratalias.ca.it ufficioturistico.tra@tiscali.it stagecoop@tiscali.it

Facebook: www.facebook.com/trataliasturismo

octobre - mars

Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi - Samedi - Dimanche

09 h 00 - 13 h 00

Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi - Samedi - Dimanche

15 h 00 - 17 h 00

Informations sur les billets et l\'accès: Il est conseillé de contacter à l'avance le bureau d'information touristique de la municipalité de Tratalias pour obtenir des informations actualisées sur les services et les heures d'accès aux numéros +39 0781 688046 ou par e-mail. Pour les grands groupes, la direction peut fournir une assistance et des services d'hébergement, sur réservation préalable, même en dehors des heures définies .

Mode d\'accès: Moyennant des frais

Des billets :

Entier : 5 €, 17 à 65 ans, .

Réduit : 2.5 €, mineurs de 10 à 17 ans, adultes de plus de 66 ans, groupes de plus de 20 personnes, classes scolaires de tous niveaux, .

Logiciel gratuit : 0 €, personnes handicapées et aidants, guides et guides touristiques, enseignants accompagnant les classes, mineurs de moins de 9 ans accompagnés de leurs parents, universitaires agréés par : les surintendances, les autorités locales et les autorités de l'État, pour tous en cas d'ouverture spéciale pour des événements particuliers après communication publique, .

Informations sur les services: Au centre d'accueil du « Village Médiéval de Tratalias » le service de visite guidée est réalisé pour les groupes en trois étapes : 09h00 - 10h45 - 12h00 ; qui peut être réservé dès le petit matin.

Mise à jour

10/5/2026 - 13:40

Prestations de service

Librairie