Giovanni Spano

Les intellectuels du XIXe siècle font preuve d'une grande conscience du problème de l'histoire et du problème de la langue. Giovanni Spano, né à Ploaghe le 8 mars 1803, est représentatif en ce sens.
Selon Giovanni Pirodda, il est « un érudit aux intérêts archéologiques, artistiques, historiques, ethnologiques et linguistiques vastes et variés ». Figure d'une culture infinie qui a terminé ses premières études à l'école des Pères solopiens, obtenu une maîtrise et obtenu son diplôme en théologie en 1825. Deux ans plus tard, il a été ordonné prêtre. Même parmi ses contemporains, il était considéré comme « l'homme le plus érudit de toute la Sardaigne ». Il a fondé le musée archéologique ainsi que le jardin botanique de Cagliari. En 1859, il est devenu recteur de l'université et en 1871, il a été élu sénateur du nouveau Royaume d'Italie. Il est mort à Cagliari le 3 avril 1878.
Il a écrit « l'orthographe nationale sarde, c'est-à-dire la grammaire de la langue logudorese par rapport à l'italien » (1840) qui, selon une définition célèbre de Michelangelo Pira, n'était rien de plus qu' « un véritable texte scolaire pour l'enseignement contrasté du sarde et de l'italien ». C'est précisément ce texte qui contribue à la conviction que la variante gloudorienne du sarde est la plus adaptée à la littérature et à l'usage officiel de la langue, un choix qui n'a cessé d'influencer les orientations des politiques linguistiques.
Le « vocabulaire sarde-italien et italo-sarde » (1851-52) et le recueil de « chansons populaires inédites » (1863-1867) sont également intéressants.

Mise à jour

10/3/2025 - 12:03