La première résolution régionale en langue sarde

Cagliari, Palais du Conseil régional de Sardaigne. Photo du bureau de presse de la RAS, de Sardegna DL

Pour la première fois dans l'histoire de l'autonomie, la Région a adopté une résolution rédigée en sarde (28 avril 2006). Suite à l'approbation des règles de référence pour une municipalité de Limba en Sardaigne, le conseil régional a rendu public le texte de la première résolution officielle rédigée en sarde dans l'histoire de l'autonomie.
Il s'agit de la traduction de la loi par laquelle, le 18 avril dernier, les règles de référence pour la langue sarde ont été approuvées « à la sortie » des bureaux de l'institution autonome et ont créé un « S'ufìtziu de sa Limba Sarda » régional.
La rédaction finale du document représente un point de rencontre entre les différentes sensibilités et tendances en matière de traitement terminologique et d'utilisation administrative de la limbe qui sont apparues au cours des débats des spécialistes ces dernières années.
Comme établi par la loi de l'État no. 482, la valeur exclusive des actes en italien et le caractère expérimental du parcours linguistique identifié par le gouvernement régional restent fermes. Toute personne souhaitant écrire à la Région peut continuer à le faire dans sa propre langue ou dans toute variante du sarde qu'elle juge appropriée. La formalisation de la résolution traduite en sarde tombe précisément à cause de « Sa die de sa Sardigna », le 28 avril.

Consultez la résolution no. 16/14 du 18 avril 2006

Mise à jour

21/4/2026 - 13:40