Area delle Basiliche di Cornus, Cuglieri

Risorse Digitali

Puoi consultare le informazioni sulle risorse digitali nel viewer con i pulsanti 'Info' e 'Metadati immagine'. Per ulteriori informazioni consulta la nostra guida. Link alla guida.

Abstract

Render statico dell'area basilicare di Cornus. Ipotesi ricostruttiva della basilica cimiteriale Static render of the reconstructive hypoteses of the The area of the Cornus basilicas, Cemetery Basilica Rendre statique des hypothèses de reconstruction de la Zone des basiliques de Cornus, Basilique de cimetière. Statisches Rendering die rekonstruktive Hypothese der Bereich der Basiliken von Cornus, Friedhofsbasilika. Render Estatico de la Área de las basílicas de Cornus, Basílica con cementerio. La basilica cimiteriale è caratterizzata a Nord da due absidi l’una interna all’altra ed una sola lunga na-vata suddivisa in cinque ambienti contigui. L’aula era interamente occupata da sepolture in sarcofago e in fossa terragna. L’ambiente più vicino alla zona absidale era probabilmente destinato allo svolgimento della liturgia. The cemetery basilica is characterised by two apses on the northern side, one in-side the other, and a single long nave divided into five adjacent rooms. The room was entirely occupied by sarcophagus and ground tombs. The nearest room to the apse was probably used to carry out the liturgy. La basilique de cimetière est caractérisée au nord par deux absides, l'une dans l'autre et par une seule longue nef subdivisée en cinq salles contiguës. La salle était entièrement occupée par des tombants sarcophages et en fosse. La salle la plus proche de la zone absidale était probablement destinée à la liturgie. Die Friedhofsbasilika weist im Norden zwei ineinander verschachtelte Apsiden auf und das Lang-schiff ist 5 Bereiche unterteilt. Die Aula wurde vollständig von Gräbern in Sarkophagen und Erdbe-stattungen eingenommen. Der Bereich in der Nähe der Apsis diente wahrscheinlich für liturgische Zwecke. En el lado norte, la basílica con cementerio cuenta con dos ábsides, uno dentro del otro y una única nave larga dividida en cinco ambientes contiguos. El aula estaba completamente ocupada por sepulturas de sarcófagos y de fosas a nivel del suelo. Probablemente, el ambiente más cercano a la zona absidal estaba destinado a la liturgia.